lunes, 19 de noviembre de 2012

RUBÉN DARÍO - ARCHIVOS Y REVISTAS DEL MODERNISMO



Congreso UCM, del 28, 29 y 30 de noviembre de 2012 




Dirección: Rocío Oviedo Pérez de Tudela

Coordinación: Luis Rafael Hernández




28 DE NOVIEMBRE

Homenaje a LUIS SAINZ DE MEDRANO

18 hs. Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla. C/ Noviciado 6





(El resto de las sesiones del Congreso tendrán lugar en el SALÓN DE GRADOS DEL EDIFICIO A DE LA FACULTAD DE FILOLOGÍA)





29 DE NOVIEMBRE

(SALÓN DE GRADOS EDF. A FACULTAD DE FILOLOGÍA)



10:00 INAUGURACIÓN

Preside: Dámaso López García

EDICIONES, ARCHIVOS Y REVISTAS

CONFERENCIA INAUGURAL

IVAN SCHULMAN: Rubén Darío: pintor

MESA 1: EDICIONES CRITICAS

11- 12,45: MODERA:

OSVALDO RODRIGUEZ

José Carlos Rovira: Darío: claves de edición.

Álvaro Salvador: Para una edición crítica de Rubén Darío.

Javier Díez de Revenga: Vigencia de Rubén Darío: trascendencia y primeras ediciones españolas.

Günther Schmigalle: La edición crítica de las crónicas de Rubén Darío: Problemas, soluciones y hallazgos.



MESA 2: LAS REVISTAS:

13- 14,30. MODERA: ARTURO GARCIA RAMOS

Alejandra Torres: Redes hispanoamericanas. El uso de la fotografía en la revista Mundial Magazine

Noel Rivas: Colaboraciones de Darío en algunas revistas españolas de fin de siglo.

Cristina Bravo Rozas: Rubén entra en escena: su crítica teatral en España

Teresita Mauro: Mundial y Elegancias. O el ideal dariano de revistas



MESA 3- ARCHIVOS :

16,30 – 18,30.

MODERA: EVA SOLTERO

José María Martínez: Los manuscritos darianos en la Universidad de Arizona

Isabel Cristina Diez Mengue: El hallazgo de las últimas carpetas del Archivo

Rubén Darío: catalogación, descripción y contenido de los documentos.

Dolores Romero y Amelia Sanz : @Note una herramienta para anotar textos digitalizados

Representante de la Biblioteca




30 DE NOVIEMBRE

(SALÓN DE GRADOS EDF. A FACULTAD DE FILOLOGÍA)


ACERCAMIENTOS LITERARIOS

MESA 4: RUBÉN DARÍO Y EL PÚBLICO MODERNISTA

10,00- 11,30h

MODERA: ALMUDENA MEJIAS


Alfonso García Morales: Helios, Juan Ramón y, 'siempre, más lejos o más cerca', Rubén Darío

Luis Rafael Hernández: Los debates modernistas en las revistas cubanas

Carmen Sosa: Entre Archivos. La escritura íntima de Rufino Blanco-Fombona



MESA 5; LAS HUELLAS DE DARÍO.

11,30- 14 h.

MODERA: CARMEN RUIZ BARRIONUEVO

Vicente Cervera: El "síndrome de Beatriz" en el modernismo hispanoamericano

Mariam Bourham el Din: La reina Mab: patrón arquetípico de la poética dariana

Beatriz Colombí: Rubén Darío y el mito Poe en la literatura latinoamericana

Antonio Lorente: Un texto inédito de Gabriela Mistral




16:00: CLAUSURA :

Gabrielle Morelli: "La huella de Rubén Darío en la joven poesía de Pablo Neruda y Vicente Huidobro



CENA DE CLAUSURA. 21,00 h. 


lunes, 15 de octubre de 2012

Programa del Congreso



CONGRESO INTERNACIONAL
“RUBÉN DARÍO 
ARCHIVOS Y  REVISTAS DEL MODERNISMO
EN LA ERA DIGITAL


(28, 29 y 30 de noviembre de 2012)





28 DE NOVIEMBRE
MESA DE HOMENAJE A LUIS SAINZ DE MEDRANO


29 DE NOVIEMBRE
Inauguración
10, 30H. CONFERENCIA INAUGURAL
Dr.  IVAN SCHULMAN: “Rubén Darío: pintor

EDICIONES, ARCHIVOS  Y REVISTAS

11, 30- 13: MESA 1
EDICIONES CRÍTICAS: José Carlos Rovira, Álvaro Salvador, Rocío Oviedo, Noel Rivas, Javier Díez de Revenga, Gunther Schmigalle

13- 14,30 MESA 2
Los archivos darianos. Encuentros que hicieron historia: Niall Brans, Carmen Sosa, Marta Herrero, José María Martínez, Teodosio Fernández

16,30- 17,30 MESA 3
Biblioteca – Archivos de Internet: Jaime Martínez, Isabel Díez, Amelia Sánz, Dolores Romero, Antonio Lorente, Olga Muñoz

30  DE NOVIEMBRE
ACERCAMIENTOS LITERARIOS: LOS ARCHIVOS Y LAS REVISTAS EN LA WEB

10, 30- 12,00 MESA 4
Revistas del modernismo. Rubén Darío y el público modernista: Alfonso García Morales, Luis Rafael Hernández, Cristina Bravo

12,30- 14,30 MESA 5
Las huellas de Darío: Osvaldo Rodríguez, Vicente Cervera, Marieta Caballero, Alejandra Torres, Mariam Bourham

TARDE:
CLAUSURA
16:3º h.
Dr. Gabriel Morelli: “La huella de Rubén Darío en la joven poesía de Neruda”




miércoles, 8 de agosto de 2012

Invitación al Congreso





UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
FACULTAD DE FILOLOGIA
DEPARTAMENTO DE  FILOLOGÍA ESPAÑOLA IV


              Durante el mes de  noviembre, del 28 al 30, se van a llevar a cabo unas jornadas que tienen como marco el Archivo Rubén Darío.
              Tras el fallecimiento del Dr. Sáinz de Medrano, serán  un   homenaje a quien tanto hizo por conservar y actualizar el Archivo. 
            Estas jornadas se inscriben en el Proyecto que dirijo y que trata de, finalmente, concluir los esfuerzos desplegados durante estos años.  

Dra. Rocío Oviedo
Directora
Catedrática de Literatura Hispanoamericana
Dpto. Filología  Española IV
Facultad de Filología,
28040 MADRID


Congreso Rubén Darío, Madrid 2012


Congreso "Rubén Darío"
Universidad Complutense de Madrid
Madrid, del 28 al 30 de noviembre de 2012.



 ANTECEDENTES
Las Jornadas son complementarias al  proyecto Telemática y Edición Rubén Darío. Revistas y Archivos del Modernismo, que ha logrado desde su inicio, digitalizar la totalidad de los documentos de que se compone el Archivo Rubén Darío de la Universidad Complutense. Dicho Archivo está formado por más de 5000 documentos que componen un total de más de 7000 páginas. Así mismo se han digitalizado algunos de los libros que formaban parte de la biblioteca personal de Rubén Darío.
Desde el año 2002 , gracias a la novedosa propuesta de la digitalización de los mismos, conseguida a través de los proyectos concedidos a Rocío Oviedo y Luis Sáinz de Medrano ha servido como base para posteriores proyectos el ultimo de ellos dirigido por la doctora Sanz Cabrerizo, con el que somos proyecto coordinado,  que obtuvo el premio Google Internacional  y en el que se propone la creación de una página electrónica adaptada a la edición critica y al comentario  de textos. 
Al carecer de becarios el proyecto ha logrado avanzar  gracias, inicialmente a la labor realizada por los alumnos como trabajos de curso A esta finalidad de proporcionar una formación especializada a los alumnos  responde la idea de realizar la  edición crítica de los más de 5000 documentos del Archivo que la directora del proyecto lleva a cabo con los alumnos desde el año 2005 (Proyectos de Innovación Educativa 2005/2010) y que se introdujo como la segunda finalidad prioritaria desde el comienzo del proyecto.
El último punto del proyecto trata de completar los documentos con otros que existían en países donde estuvo o vivió Rubén Darío. El trabajo proyecta culminar con las revistas del modernismo y la apertura hacia otros autores relacionados con el bardo nicaragüense.
El fallecimiento del maestro y amigo Dr. Luis Sáinz de Medrano, convoca en estas jornadas su recuerdo y justo homenaje, por la labor que realizó al frente del mismo y  cuya herencia he recibido como un honor.   

                                                     Fdo. Rocío Oviedo Pérez de Tudela
Directora
     

FINALIDAD

Las Jornadas pretenden reunir a los especialistas en Archivos y edición crítica del ámbito dariano, con el fin de poner en común los problemas y las soluciones que se han ido generando en torno a la monumental obra del autor. Así mismo se tratará de ofrecer una solución tanto a los problemas de écdotica, como a los relacionados con la gestión informática en dos apartados: Página web y creación de un documento apto para la digitalización, transcripción y anotación crítico-literaria-cultural.  



MESA DE HOMENAJE A LUIS SAINZ DE MEDRANO
 RUBEN DARÍO Y EL MODERNISMO
José Carlos González Boixo, Teodosio Fernández, José Carlos Rovira, Marina Gálvez,  Jaime Martínez. Osvaldo Rodríguez, Selena Millares, Olga Muñoz , Niall Binns.


LOS INTERESADOS EN PARTICIPAR EN EL CONGRESO RUBÉN DARÍO, DEBEN ENVIAR SOLICITUDES AL SIGUIENTE CORREO: 
congresorubendario2012@gmail.com

****